Text copied to clipboard!
Наслов
Text copied to clipboard!Tehnički pisac za biljne proizvode
Опис
Text copied to clipboard!
Tražimo tehničkog pisca za biljne proizvode koji će se pridružiti našem timu i doprineti razvoju visokokvalitetne dokumentacije za naše prirodne i biljne proizvode. Idealni kandidat će imati iskustva u pisanju tehničkih tekstova, razumevanje biljne medicine i sposobnost da jasno i precizno prenese informacije krajnjim korisnicima, regulatornim telima i internim timovima.
Kao tehnički pisac, bićete odgovorni za kreiranje, uređivanje i održavanje tehničke dokumentacije koja uključuje uputstva za upotrebu, bezbednosne smernice, informacije o sastojcima, kao i naučne i regulatorne izveštaje. Vaš rad će igrati ključnu ulogu u osiguravanju da naši proizvodi budu pravilno predstavljeni i u skladu sa zakonodavstvom.
Radno mesto zahteva visok nivo preciznosti, istraživačke sposobnosti i poznavanje terminologije iz oblasti biljne medicine, farmacije i hemije. Takođe, očekuje se saradnja sa timovima za istraživanje i razvoj, marketing, pravne poslove i kontrolu kvaliteta kako bi se obezbedila tačnost i doslednost informacija.
Kandidat mora imati sposobnost da pojednostavi složene informacije i predstavi ih na jasan i razumljiv način, kako za stručnu, tako i za širu publiku. Poznavanje regulativa kao što su GMP, FDA, EMA i lokalni zakoni o biljnim proizvodima je prednost.
Ako ste strastveni u vezi sa pisanjem, biljnim proizvodima i želite da doprinesete zdravijem načinu života kroz informisanje korisnika, ovo je prava prilika za vas.
Одговорности
Text copied to clipboard!- Pisanje i uređivanje tehničke dokumentacije za biljne proizvode
- Saradnja sa timovima za istraživanje i razvoj, marketing i pravne poslove
- Prikupljanje i analiza naučnih podataka o sastojcima i formulacijama
- Obezbeđivanje usklađenosti dokumentacije sa regulatornim zahtevima
- Kreiranje uputstava za upotrebu i bezbednosnih smernica
- Ažuriranje postojećih dokumenata u skladu sa novim saznanjima i propisima
- Učestvovanje u razvoju strategije komunikacije proizvoda
- Prevođenje tehničkih informacija u lako razumljiv jezik za krajnje korisnike
- Učestvovanje u obukama i prezentacijama vezanim za proizvode
- Praćenje trendova i inovacija u oblasti biljnih proizvoda
Захтеви
Text copied to clipboard!- Diploma iz oblasti farmacije, biologije, hemije ili srodne oblasti
- Iskustvo u tehničkom pisanju, poželjno u oblasti zdravlja ili biljnih proizvoda
- Odlično poznavanje srpskog jezika i gramatičke tačnosti
- Sposobnost analize i interpretacije naučnih podataka
- Poznavanje regulatornih zahteva (GMP, FDA, EMA itd.)
- Veštine istraživanja i prikupljanja informacija
- Sposobnost rada u timu i samostalno
- Odlične organizacione i komunikacione veštine
- Iskustvo sa softverima za obradu teksta i uređivanje dokumenata
- Poznavanje engleskog jezika na naprednom nivou
Могућа питања на интервјуу
Text copied to clipboard!- Koje je vaše prethodno iskustvo u tehničkom pisanju?
- Da li ste radili sa biljnim ili prirodnim proizvodima?
- Kako pristupate istraživanju naučnih informacija?
- Na koji način osiguravate tačnost i jasnoću dokumentacije?
- Da li imate iskustva sa regulatornim zahtevima za biljne proizvode?
- Koje softvere koristite za pisanje i uređivanje dokumenata?
- Kako komunicirate sa stručnim timovima tokom izrade dokumentacije?
- Da li ste ikada prevodili tehničke tekstove?
- Kako se nosite sa rokovima i više zadataka istovremeno?
- Koji je vaš pristup pisanju za različite ciljne grupe?
